Graphene-based technique creates the smallest gaps in nanostructures